単語 "take the goods the gods provide thee" の日本語での意味
"take the goods the gods provide thee" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
take the goods the gods provide thee
US /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɑːdz prəˈvaɪd ðiː/
UK /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɒdz prəˈvaɪd ðiː/
慣用句
天の与えし幸運を享受する, 与えられた機会を逃さない
to accept and enjoy the good things or opportunities that come your way without hesitation or questioning
例:
•
When she was offered the promotion unexpectedly, her father told her to take the goods the gods provide thee.
思いがけず昇進の話が来たとき、父親は彼女に天の与えし幸運を享受せよと言った。
•
Don't overthink this lucky break; just take the goods the gods provide thee.
この幸運を考えすぎるな。ただ天の恵みを受け入れなさい。